Influencia de nuevos procesos de tratamiento de aguas subterráneas contaminadas del tajo cerro corona para su aprovechamiento en el campamento minero y comunidad de Hualgayoc, Cajamarca 2018

Abstract

RESUMEN El presente proyecto se lleva a Cabo en la Unidad Minera Cerro Corona - Gold Fields la Cima, ubicada en la región Cajamarca, provincia de Hualgayoc, distrito de Hualgayoc, en la comunidad campesina El Tingo, anexo predio La Jalca, caseríos Coymolache y Pilancones. entre los 3 600 y 4 000 metros de altitud, donde se encuentran las cuencas de los ríos Tingo / La Quebrada o Tingo / Maygasbamba, y Hualgayoc / Arascorgue. El Objetivo principal del proyecto se basa en el tratamiento y aprovechamiento de las aguas subterráneas provenientes de los trabajos de perforación que se realizan en el tajo de la unidad minera Cerro Corona, y almacenada en los pozos de contención, con la finalidad de abastecer de recurso hídrico al campamento de la empresa minera Gold Fields y comunidad de Hualgayoc para uso doméstico. Beneficiando así a los trabajadores del campamento de la empresa minera y los pobladores de la Comunidad. El proyecto tiene el propósito de mejorar la calidad del agua que ingresará a la Planta de Tratamiento Coymolache de capacidad de 10 LPS, considerando que el agua a tratar será proveniente de los pozos PP-19 y PP-18 y obtener agua potable según ECA Cat 1: A1 DIGESA DS Nº 031-2010-SA, donde la mayoría de los parámetros químicos están dentro de los ECA Cat 1: A1 DIGESA. En el proyecto se ha planteado la sustitución del sistema tradicional de pre-tratamiento de agua por un sistema de ultrafiltración, donde el agua tratada por este método serviría de alimentación a las membranas de osmosis inversa. En primer lugar, gracias a esta sustitución se reduce el número de etapas y por tanto el volumen de la planta, pudiendo alcanzar niveles de producción incluso más elevados que los que existen actualmente con una reducción drástica del espacio destinado al pre-tratamiento. Y en segundo lugar, y el principal objetivo del proyecto, sería una reducción en los costes de producción derivados de la disminución e incluso en algunos casos la eliminación de la dosificación química necesaria. Un ahorro energético debido a los nuevos requerimientos de presión y, como se dijo anteriormente, un aumento en la vida en las membranas de ósmosis como consecuencia de un menor tamaño de los sólidos en la corriente de entrada, lo que reduce el número de lavados. La nueva configuración, respetará las ideas de sostenibilidad y respeto con el medioambiente, pues al estar integrada en una planta de tratamiento de aguas, y siendo una modificación de la misma, lo que se pretende es reducir el uso de productos químicos por lo que se generarán cantidades menores de residuos

contaminantes y se operará con condiciones de presión y temperatura en algunos casos sensiblemente inferiores.

ABSTRACT This project is carried out in the Cerro Corona Mining Unit - Gold Fields la Cima, located in the Cajamarca region, Hualgayoc province, Hualgayoc district, in the El Tingo peasant community, La Jalca farm annex, Coymolache and Pilancones farmhouses. between the 3,600 and 4,000 meters of altitude, where the basins of the Tingo / La Quebrada or Tingo / Maygasbamba rivers, and Hualgayoc / Arascorgue are located. The main objective of the project is based on the treatment and utilization of groundwater from the drilling work carried out in the pit of the Cerro Corona mining unit, and stored in the containment wells, in order to supply the resource water to the camp of the mining company Gold Fields and community of Hualgayoc for domestic use. Thus benefiting the workers of the camp of the mining company and the inhabitants of the Community. The project aims to improve the quality of the water that will enter the Coymolache Treatment Plant with a capacity of 10 LPS, considering that the water to be treated will come from wells PP-19 and PP-18 and obtain drinking water according to ECA Cat 1: A1 DIGESA DS Nº 031-2010-SA, where most of the chemical parameters are within the ECA Cat 1: A1 DIGESA. The project has proposed replacing the traditional water pre-treatment system with an ultrafiltration system, where the water treated by this method would feed the reverse osmosis membranes. In the first place, thanks to this substitution, the number of stages and therefore the volume of the plant is reduced, being able to reach production levels even higher than those that currently exist with a drastic reduction of the space intended for pretreatment.

And second, and the main objective of the project, would be a reduction in costs of production derived from the decrease and even in some cases the elimination of the necessary chemical dosage. Energy savings due to the new pressure requirements and, as mentioned above, an increase in the life of the osmosis membranes as a consequence of a smaller size of the solids in the inlet stream, which reduces the number of washes. The new configuration, will respect the ideas of sustainability and respect for the environment, since being integrated into a water treatment plant, and being a modification of it, what is intended is to reduce the use of chemical products so that they will generate smaller

amounts of polluting waste and will operate under conditions of pressure and temperature in some significantly lower cases.