Criterios de los jueces de juzgados laborales de Trujillo para establecer el quantum indemnizatorio por daño a la persona en procesos sobre accidentes de trabajo y su incidencia en los derechos de tutela jurisdiccional efectiva y seguridad jurídica

Abstract

RESUMEN La presente tesis titulada “Criterios de los Jueces de juzgados laborales de Trujillo para establecer el quantum indemnizatorio por daño a la persona en los procesos sobre accidentes de trabajo y su incidencia en los derechos de tutela jurisdiccional efectiva y seguridad jurídica” tiene por finalidad proponer almenos un criterio que sirva de guía a los Jueces de los juzgados laborales de Trujillo para la valoración del daño a la persona. La presente investigación consta de cinco capítulos; que se abordan de la siguiente forma: En el “capítulo 1. Introducción”, se ha desarrollado la realidad problemática, formulación del problema, su justificación, limitaciones, y los objetivos que guían el desarrollo de la tesis. En el “Capítulo 2. Marco Teórico”, se han desarrollado los antecedentes investigativos internacionales y nacionales, además las bases teóricas organizadas en cuatro capítulos: I) Criterios jurisprudenciales de los derechos de tutela jurisdiccional efectiva y seguridad jurídica; II) Responsabilidad civil en la doctrina y jurisprudencia laboral; III) Criterios para la valoración del daño a la persona; IV) Criterios jurisprudenciales de los juzgados especializados laborales de Trujillo para la valoración del daño a la persona por accidentes de trabajo; V) Criterios médicos del menoscabo a la persona derivado de accidentes de trabajo. En el “Capítulo 3. Metodología”, se ha expuesto la parte metodológica consistente en: la operacionalización de las variables, diseño de investigación, unidades de estudio, poblaciones, muestras, técnicas e instrumentos, métodos y procedimientos de recolección de datos, para el análisis de la información recabada, en relación a las variables de mi investigación. En el “Capítulo 4. Resultados”, se han consignado los resultados obtenidos a partir de la aplicación de los instrumentos: I) Guía de análisis de Jurisprudencia Peruana; II) Cuadro comparativo del análisis doctrinario del Derecho Comparado; III) Formulario de entrevista a Jueces especializados laborales, abogados especializados en derecho laboral, responsabilidad civil, derecho constitucional y médicos especialistas; IV) Guía de análisis de sentencias de los Juzgados laborales de Trujillo, para posteriormente vincularlos con el desarrollo, en el “Capítulo 5. Discusión de Resultados”. Finalmente se establecen las conclusiones, tanto general como específicas, en relación a los objetivos propuestos en la tesis, para luego fijar las recomendaciones pertinentes desde la perspectiva jurídica; acompañando las referencias bibliográficas utilizadas en la investigación, así como los anexos que correspondan y finalmente una propuesta de ley. PALABRAS CLAVE: derecho laboral, accidente de trabajo, daño a la persona, responsabilidad civil, criterios, acceso a la justicia, seguridad jurídica.

ABSTRACT The present thesis entitled “Criteria of the judges of labor courts of Trujillo to establish the indemnity quantum for damage to the person in the processes on accidents of work and its incidence in the rights of effective jurisdictional protection and juridical segurity” is intended to propose at least one criterion that guides the Judges of the labor courts of Trujillo for the assessment of the damage to the person. The present investigation consists of five chapters; which are addressed as follows: In "Chapter 1. Introduction", the problematic reality, problem formulation, justification, limitations, and objectives that guide the development of the thesis have been developed. In "Chapter 2. Theoretical Framework", international and national research background have been developed, in addition to the theoretical bases organized in four chapters: I) Jurisprudential criteria of the rights of effective judicial protection and legal certainty; II) Constitutional protection of worker's rights; III) Civil liability civil in labor doctrine and jurisprudence ; III) Criteria for assessing the damage to the person; IV) Jurisdictional riteries of the labor specialized courts of Trujillo for the assessment of damage to the person by work accidents; V) Medical criteria for impairment of the person derived from work-related accidents. In “Chapter 3. Methodology”, the methodological part consisting of the operationalization of the variables, research design, units of study, populations, samples, techniques and instruments, methods and procedures for data collection, for the analysis of the information collected has been presented, in relation to the variables of my research. In “Chapter 4. Results”, the results obtained from the application of the instruments have been recorded: I) Peruvian Jurisprudence Analysis Guide; II) Casatory Jurisprudence Analysis Guide of the Supreme Court of Justice; III) Comparative chart of the doctrinal analysis of Comparative Law; IV) Interview form for specialized labor judges, lawyers specialized in labor law, civil responsibility, constitutional law and specialized physicians; V) Guide for the analysis of sentences of the Labor Courts of Trujillo, to link them later with the development of the thesis, in “Chapter 5. Discussion of Results”. Finally, the conclusions are established, in relation to the objectives proposed in the thesis, and then set the relevant recommendations from the legal perspective; accompanying the bibliographic references used in the research, as well as the corresponding annexes and finally a proposal for a law on a Labor Scale or Standard. Key words: labor law, job accident, damage to the person, civil responsibility, criteria, justice access, juridical security.