El tratamiento periodístico desde la perspectiva del framing en el diario El Comercio. Caso: Ley Pulpín, diciembre 2014 - enero 2015

Abstract

Los medios de comunicación cumplen el rol de informar los distintos sucesos que ocurren día a día, fuera y dentro del país; por su naturaleza estas instituciones disponen la cualidad innata de credibilidad, por ello es importante analizar cómo estos los informan a la sociedad y cuáles son los enfoques que plantea a lo cual la teoría del framing lo nombra “encuadres”. En diciembre de 2014 el gobierno peruano promulgó un nuevo régimen laboral juvenil, denominado por los medios de comunicación como “Ley Pulpín”, la cual reducía los beneficios laborales a los jóvenes peruanos. El tema fue polémico y objeto de muchas críticas, así como de movilizaciones. Finalmente, la presión social impulsó que la ley se derogara a fines de enero de 2015. El estudio de enfoque cuantitativo tiene como objetivo determinar el tratamiento periodístico, desde la perspectiva del framing, en el contenido impreso del diario El Comercio respecto a la “Ley Pulpín”, según la tipología: encuadres genéricos y evento clave (key event). Se analizaron 122 noticias. Los resultados fueron coincidentes con estudios previos a otros sucesos sociales. Los encuadres predominantes fueron: Conflicto (28.7%), seguido por Moralidad (19.7%) e Interés Humano (18%). Según los porcentajes de los indicadores de prioridad y esquema, se sugiere que el tema de la “Ley Pulpín” no fue un evento clave.

The media’s role is informing the different events that happen every day, both inside and outside the country; By their nature, these institutions have the innate quality of credibility, so it is important to analyze how they inform society and what are the approaches it proposes, which the framing theory calls "frames". In December 2014, the Peruvian government promulgated the "Pulpín law", which reduced labor benefits for young people. The issue was controversial and subject to much criticism, as well as mobilizations, finally the social pressure prompted the law to be repealed at the end of January 2015. The purpose of the quantitative approach study was to determine the journalistic treatment, from the perspective of the frame, in the printed content of the newspaper El Comercio, regarding the “Pulpín Law”, according to the typology: generic frames and key event. 122 news items were analyzed. The results were coincident with previous studies to other social events. The predominant frames were: Conflict (28.7%) followed by Morality (19.7%) and Human Interest (18%). According to the percentages of the priority indicators and scheme, the theme of the “Pulpín Law” was determined without a key event.