Características del proceso de comunicación en las personas con discapacidad visual al percibir el cortometraje con audiodescripción Xmile
Ver/
Investigación pdf
(application/pdf: 2.086Mb)
(application/pdf: 2.086Mb)
Investigación docsx
(application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document: 2.589Mb)
Embargado hasta el 26/03/2074
(application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document: 2.589Mb)
Embargado hasta el 26/03/2074
Fecha
2023-12-13Autor(es)
Contreras Enriquez, Pamela Cristina
Saldaña Vera, Alejandro
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemResumen
El objetivo de la presente investigación fue describir las características del proceso de comunicación en las personas con discapacidad visual al percibir el cortometraje con audiodescripción Xmile, bajo un tipo de estudio cualitativo con diseño de “estudio de caso único”. Para ello, se hizo uso de la técnica de análisis de contenido y la hoja de codificación como instrumento de recolección de datos para analizar doce fragmentos del guion audiodescriptivo del cortometraje. Asimismo, se empleó la entrevista focalizada como técnica y la guía de entrevista como instrumento de recolección de datos, siendo aplicadas sobre una muestra de cuatro personas con discapacidad visual elegida bajo criterios representativos. Los resultados demostraron que el guion audiodescriptivo fue encodificado cumpliendo con los siete criterios de textualidad necesarios para el entendimiento de los discapacitados visuales. Igualmente, los resultados de las entrevistas permitieron observar que los entrevistados lograron decodificar la mayor parte de la trama gracias a la aplicación adecuada de la audiodescripción hablada por el narrador. Por último, también se evidenció que la percepción de los sujetos de la muestra dependió de un total de cuatro factores de efectividad que determinaron su proceso de decodificación - recepción.
Mostrar más
The objective of the present research was to describe the characteristics of the communication process in people with visual impairment when perceiving the short film with audio description Xmile, under a qualitative study type with a “single case study” design. For this purpose, the content analysis technique and the coding sheet were used as a data collection instrument to analyze twelve fragments of the audio-descriptive script of the short film. Likewise, the focused interview was used as a technique and the interview guide as a data collection instrument, being applied on a sample of four visually impaired people chosen under representative criteria. The results showed that the audio-descriptive script was encoded in compliance with the seven textuality criteria necessary for the understanding of the visually impaired. Likewise, the results of the interviews showed that the interviewees were able to decode most of the plot thanks to the proper application of the audio description spoken by the narrator. Finally, it was also shown that the perception of the subjects in the sample relied on a total of four effectiveness factors that determined their decoding-reception process.
Mostrar más
Cita bibliográfica
Contreras, P. C., & Saldaña, A. (2023). Características del proceso de comunicación en las personas con discapacidad visual al percibir el cortometraje con audiodescripción Xmile [Tesis de licenciatura, Universidad Privada del Norte]. Repositorio de la Universidad Privada del Norte. https://hdl.handle.net/11537/36180
Materia
Colecciones
- Tesis [84]
El ítem tiene asociados los siguientes ficheros de licencia:
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como info:eu-repo/semantics/openAccess
Ítems relacionados
Mostrando ítems relacionados por Título, autor o materia.
-
Generador electrónico de código braille en la inclusión educativa de personas con discapacidad visual de un centro educativo de Trujillo, 2021
Vargas Leon, Luis Jose (Universidad Privada del Norte, 2022-10-22)Acceso abiertoEl objetivo principal de esta investigación es el diseño, fabricación, implementación y prueba de un dispositivo electrónico para mejorar la velocidad de lectoescritura braille en personas con discapacidad visual. Este ... -
Diseño de un sistema de video vigilancia IP para la Corte Superior de Justicia - La Libertad
Peláez Salvador, Juan Alexander (Universidad Privada del Norte, 2013-10-14)Acceso abiertoRESUMEN Se realizó un estudio técnico para la Corte Superior de Justicia - La Libertad, orientado a diseñar un sistema de Video Vigilancia IP, lo cual es una tecnología de vigilancia visual que combina los beneficios ... -
Aplicación de la teoría de espacios Snoezelen en el diseño de un hospital geriátrico en la provincia de Trujillo
Martos Chusho, Lucero del Carmen (Universidad Privada del Norte, 2020-10-24)EmbargadoLa presente investigación se desarrolla a partir de la necesidad de diseñar un proyecto arquitectónico destinado a la atención del adulto mayor, por el acelerado proceso de envejecimiento en la población mayor de 60 años ...